“Érase una una vez un leñador muy pobre…”
“Había una vez unos niños que se llamaban Hansel y Gretel…”
Hay varias versiones de este cuento, conocido también como “la casita de chocolate” que es una tradición alemana recopilada por los hermanos Grimm.
Hansel y Gretel, sus protagonistas, son abandonados en el bosque por su padre, que no puede alimentarlos. Perdidos y hambrientos encuentran una casita fabricada de dulces y….
Casi todos conocemos esta historia, basada en una leyenda medieval que describe la escasez y pobreza de la época.
Tadeo nos ha traído este cuento con el que vamos a desarrollar los contenidos de la programación referidos a: la casa, la familia, el otoño y llegaremos a la Navidad. Nuestras “cartas de fantasía”, en esta ocasión van a “encantar”, “embrujar” y” hechizar”.
Destacaremos el valor de la confianza, que todo puede mejorar, buscar la parte positiva de las cosas, la tolerancia, la colaboración, el cariño de la familia, la valentía, la audacia, la perseverancia… contenidos de consumo responsable y alimentación equilibrada.
Tadeo nos ha traído dos versiones diferentes en formato, ilustraciones y texto. Nosotros les hemos dado un final positivo, con una bruja moderna que come pescado y verdura, bebe té y le encanta leer, “embrujar” y volar.
“Hansel y Gretel”
Traducción: Victoria Morera
Ilustraciones: Meter Stevenson
Ediciones B,S.A Barcelona 2004
(incluye marionetas de dedo)
Traducción: Victoria Morera
Ilustraciones: Meter Stevenson
Ediciones B,S.A Barcelona 2004
(incluye marionetas de dedo)
“Hansel y Gretel”
Adaptación e Ilustraciones: Javier Zabala
Ediciones S.M.
Madrid, 2000
No hay comentarios:
Publicar un comentario